PARIZAAD DRAMA OST SONG WITH LIRICS IN URDU

حُسن کے جزیروں میں

روپ کے کناروں پر

ریشمی اندھیرے ہیں،

سُرمئی اُجالے ہیں

ایک ناز آفریں دل پر

قبضہ جمائی بیٹھی ہے

جس کی جھیل آنکھوں میں

دو نیل بوں سے پیالے ہیں

نا پوچھ پری زاروں سے

یہ ہجر کیسے جھیلہ ہے

یہ تن بدن تو چھلنی ہے

اور روح پر بھی چھالے ہیں

کیسے جان پاؤں گے؟

عشق میں کیا گُزری ہے؟

کتنے زخم کھائے ہیں؟

کتنے درد پالے ہیں؟

سائیاں وے،

سائیاں وے،

سائیاں وے

خواہشوں کے جنگل میں

حسرتوں کے بستر پر

جسم تو گلابی ہیں

اور دل سے کالے ہیں

میں روپ کا پُجاری ہوں،

میں لمس کا بھکاری ہوں

لیکن جہاں میں بستاں ہوں

وہاں مندروں پہ تالے ہیں

کیا عشق وہ نبھائیں گے؟

کیا حسن کو وہ سراہے گے؟

تاریک جن کے چہرے ہیں

مُقدروں پہ جالے ہیں

دشمنوں سے کیا شکوہ؟

کیا گلہ رقیبوں سے؟

یہ سانپ آستینوں میں

ہم نے خود ہی پالے ہیں

نا پوچھ پری زاروں سے

یہ ہجر کیسے جھیلہ ہے

یہ تن بدن تو چھلنی ہے

اور روح پر بھی چھالے ہیں

کیسے جان پاؤں گے؟

عشق میں کیا گُزری ہے؟

کتنے زخم کھائے ہیں؟

کتنے درد پالے ہیں؟

In the islands of beauty

حُسن کے جزیروں میں

On the edges of the form

روپ کے کناروں پر

Silk is dark,

ریشمی اندھیرے ہیں،

There are blue lights

سُرمئی اُجالے ہیں

A proud heart

ایک ناز آفریں دل پر

Occupied

قبضہ جمائی بیٹھی ہے

Whose lake in the eyes

جس کی جھیل آنکھوں میں

There are two blue bowls

دو نیل بوں سے پیالے ہیں

Don't ask fairies

نا پوچھ پری زاروں سے

How is this Hajar Lake?

یہ ہجر کیسے جھیلہ ہے

This body is a sieve

یہ تن بدن تو چھلنی ہے

And there are blisters on the soul

اور روح پر بھی چھالے ہیں

How will you know?

کیسے جان پاؤں گے؟

What has happened in love?

عشق میں کیا گُزری ہے؟

How many wounds have you eaten?

کتنے زخم کھائے ہیں؟

How much pain?

کتنے درد پالے ہیں؟

Shadows way,

سائیاں وے،

Shadows way,

سائیاں وے،

The shadows

سائیاں وے

In the forest of desires

خواہشوں کے جنگل میں

On a bed of sorrow

حسرتوں کے بستر پر

The body is pink

جسم تو گلابی ہیں

And are black at heart

اور دل سے کالے ہیں

I am a priest of form,

میں روپ کا پُجاری ہوں،

I am a beggar of touch

میں لمس کا بھکاری ہوں

But where I live

لیکن جہاں میں بستاں ہوں

There are locks on the temples

وہاں مندروں پہ تالے ہیں

Will they play love?

کیا عشق وہ نبھائیں گے؟

Will they appreciate the beauty?

کیا حسن کو وہ سراہے گے؟

Dark faces

تاریک جن کے چہرے ہیں

Are bound by destinies

مُقدروں پہ جالے ہیں

What glory from enemies?

دشمنوں سے کیا شکوہ؟

What about herd competitors?

کیا گلہ رقیبوں سے؟

This snake in the sleeves

یہ سانپ آستینوں میں

We raised it ourselves

ہم نے خود ہی پالے ہیں

Don't ask fairies

نا پوچھ پری زاروں سے

How is this Hajar Lake?

یہ ہجر کیسے جھیلہ ہے

This body is a sieve

یہ تن بدن تو چھلنی ہے

And there are blisters on the soul

اور روح پر بھی چھالے ہیں

How will you know?

کیسے جان پاؤں گے؟

What has happened in love?

عشق میں کیا گُزری ہے؟

How many wounds have you eaten?

کتنے زخم کھائے ہیں؟

How much pain?

کتنے درد پالے ہیں؟